Percorrer os 451 quilômetros entre São Paulo e Rio de Janeiro leva, sem imprevistos, 40 minutos de avião, 6 horas de ônibus, 5 horas de carro, e um dia inteiro para quem usar a bicicleta. Do outro lado do oceano, o trecho de 628 quilômetros que separa Madri de Barcelona é vencido em 2h35. Detalhe: o trajeto agora é feito sobre trilhos. O trem de alta velocidade da Rail Europe, o Alta Velocidad Española (AVE), chega a 300 quilômetros por hora e está em operação desde o final de fevereiro. A passagem custa a partir de € 98 e pode ser adquirida por intermédio do site
www.raileuropela.com. No Brasil, o governo promete iniciar, até o final de 2009, a construção da linha de trens rápidos entre as duas principais capitais do país.